When someone is being nice to you, they MIGHT have a deeper intent. Instead of feeling like you owe something to them because of their niceness towards you, you should observe their real intent. Usually this becomes clearer with time, if they seem to start expecting something back from you in return for their niceness, it is a sign to step away or proceed with caution.